2024年 石川県 能登半島地震 緊急支援募金の受付を開始しました!(1/5追記)

The English version is listed after the Japanese version.

2024年1月1日16:10ころに石川県能登半島を震源とする地震が発生し、震度7、マグニチュード7.6の揺れが観測されました。津波や火災なども発生、地震はいまなお発生を繰り返しており、大きな被害が出ています。

NPO法人NEM技術普及推進会NEMTUSでは、この緊急事態を重く受け止め、被災地や被災者支援を目的とした緊急支援募金の受付を開始いたします。

支援募金受付

Symbol(XYM), NEM(XEM), 日本円での受付先をご用意いたしました。
BTCやETHでの受付も現在検討中です。

■ 災害寄付用Symbolアドレス(XYM):
NAU7KANQ25G6KUFQUHQSRIFOGPEIK77FC3W7KXI

※Symbol専用ウォレット以外から送信する際(取引所アカウントからの送信時を含む)は、このQRコードの読み込みに対応していない可能性があるため、上記39桁のSymbolアドレスをそのままコピー&ペーストして宛先アドレスの設定をお願いします。

※上記Symbolアドレスへ送信する際には、取引所へ入金する際のようなタグ(メモ)は無しで送信することができます。

[Symbol(XYM)寄付申告フォーム]
お手数ですが、寄付送信後にご申告をお願いできると助かります!

能登復興支援XYM寄付フォーム
このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

 

■ 災害寄付用NEMアドレス(XEM):
ND2OCJ4HOPTONGTN23ZZKNJ2B3EOX67ETVYTWDNU

※NEM専用ウォレット以外から送信する際(取引所アカウントからの送信時を含む)は、このQRコードの読み込みに対応していない可能性があるため、上記40桁のNEMアドレスをそのままコピー&ペーストして宛先アドレスの設定をお願いします。

※上記NEMアドレスへ送信する際には、取引所へ入金する際のようなタグ(メモ)は無しで送信することができます。

[NEM(XEM)寄付申告フォーム]
お手数ですが、寄付送信後にご申告をお願いできると助かります!

能登復興支援NEM寄付フォーム
このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

 

■ 災害寄付日本円受付(JPY):

※コングラントという寄付プラットフォームにて受け付けています。

https://congrant.com/project/nemtus/2559/form/step1

※日本円での寄付の際は、備考欄に必ず [能登復興支援] とご記入ください。

※集まった支援金はすべて日本円へ転換した上でお届けする予定です。また、添えられたメッセージも合わせてお届けいたします!

支援金のお届け先

支援金のお届け先は、石川県の義援金受付窓口を想定しています。

明確に決定次第、お知らせいたします。

(1月5日追記)

石川県のHPに令和6年能登半島地震に係る災害義援金の受付について掲載されました。

令和6年能登半島地震に係る災害義援金の受付について

下記の口座へお届けいたします。

口座名義 銀行名 口座番号
石川県令和6年能登半島地震災害義援金 北國銀行 県庁支店 普通預金28593

 

皆様からのご支援、よろしくお願いいたします!

 


Donations are now being accepted for emergency relief for the Noto Peninsula, Ishikawa Prefecture Earthquake in 2024!

On January 1, 2024, at around 16:10, the 7.6 magnitude earthquake struck the Noto-Peninsula in Ishikawa prefecture. There have also been tsunamis and fires. The earthquake is still ongoing and causing extensive damage.

NPO NEMTUS takes this emergency situation very seriously and we are accepting emergency relief for donations to help the affected areas and people.

Donations for support

Donations can be made in Symbol (XYM), NEM (XEM), or Japanese YEN.
We are also considering accepting donations in BTC and ETH.

■ Symbol Address for disaster relief donation (XYM):
NAU7KANQ25G6KUFQUHQSRIFOGPEIK77FC3W7KXI

Note: In case of sending from a wallet other than a Symbol wallet (including exchange accounts), please copy and paste the 39-digit Symbol address above into the destination address, as the payout system of that wallet or exchange may not be compatible with reading this QR code.

No need to fill in a tag (memo) space when sending Symbol(XYM) to the Symbol address above.

[Symbol(XYM) Donation Report Form]
We would appreciate it if you could make a report after sending your donation!

能登復興支援XYM寄付フォーム
このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

 

■ NEM Address for disaster relief donation (XEM):
ND2OCJ4HOPTONGTN23ZZZKNJ2B3EOX67ETVYTWDNU

Note: In case of sending from a wallet other than a NEM wallet (including exchange accounts), please copy and paste the 40-digit NEM address above into the destination address, as the payout system of that wallet or exchange may not be compatible with reading this QR code.

No need to fill in a tag (memo) space when sending NEM(XEM) to the NEM address above.

[NEM (XEM) Donation Report Form]
We would appreciate it if you could make a report after sending your donation!

能登復興支援NEM寄付フォーム
このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleのプライバシーポリシーと利用規約が適用されます。

 

■ Disaster relief donation in Japanese YEN (JPY):

*Donations can be made through a donation platform called “Congrant”.

https://congrant.com/project/nemtus/2559/form/step1

*When donating in Japanese YEN, please be sure to write [Noto Support] in the remarks column.

*All aid collected will be converted to Japanese yen before delivery. We will also send you an accompanying message!

Where to send your donation

We are planning to deliver the donations to the donation desk in Ishikawa Prefecture.

We will let you know as soon as it is decided.

 

(Added on January 5)

The website of Ishikawa Prefecture has posted information on the acceptance of donations for the 2024 Noto Peninsula Earthquake.

目的別・令和6年(2024年)能登半島地震に関する情報

Please send your donation to the following account.

Account holder Bank name account number
Ishikawa Prefecture 2024 Noto Peninsula Earthquake Disaster Relief Fund Hokkoku Bank Prefectural Office Branch Ordinary deposit 28593

Thank you in advance for your support!

タイトルとURLをコピーしました